凄切抱叶蝉，间关栖树禽。
入山本避喧，复爱聆此音。
微飔动夕爽，薄云散秋阴。
众籁閴以静，片月生东林。
秋日过屏山庵其一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
凄切：凄凉急促。
间关：鸟鸣声婉转动听。
避喧：避开喧闹。
聆：听。
微飔（sī）：微风。
夕爽：傍晚的凉爽。
閴（qù）：寂静。
片月：一轮明月。
东林：东边的树林。
译文
抱着叶子的蝉发出凄切急促的叫声，栖息在树上的鸟儿鸣声婉转。我进山本来是想要避开尘世的喧闹，现在却反而喜欢聆听这些自然的声音。微风轻轻吹动，带来傍晚的凉爽；薄薄的云层散去，露出了秋日的阴晴变化。所有的声响都沉寂下来，周围一片静谧，只见一轮明月缓缓升起在东边的树林之上。
赏析
此诗写秋日山庵之景。诗人从听觉入手，先写蝉噪鸟鸣，再写由动入静，最后定格于月出东林的画面。体现了“蝉噪林逾静，鸟鸣山更幽”的艺术效果。表达了诗人对自然之音的欣赏，以及在静谧中获得的心灵安宁。