全文共 318 字 · 18 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
疟鬼：传说中导致疟疾的鬼怪。
胄出高阳氏：指颛顼帝后裔，传说疟鬼是颛顼之子死后所化。
炎官：指火神祝融，掌管炎热。
恣睢：任意胡为，放纵暴虐。
少陵诗句：指杜甫《病后遇王倚饮赠歌》中“子璋髑髅血模糊”句，传说杜甫曾以此诗治愈疟疾。
昌黎：韩愈，号昌黎先生，曾作《祭鳄鱼文》等驱邪文章。
炷艾：点燃艾草熏烤，中医治病方法之一。
鲛人：神话中的人鱼，善织绡。
湘君：湘水之神。
厌禳：祈祷消除灾殃。
唉！你这疟鬼真是愚昧无知，魂魄竟然还滞留在江流之中居住。谁说你是高阳氏的后代，怎么如此不成器呢？你常常趁着秋令发作作妖，又窃取火神的余威逞凶。今年你更是肆意妄为，施展暴虐，十户人家中有九户听到你的到来就叹息哀嚎。人生一年经历寒暑交替，自然会有大病缠身的时候。你翻手变凉覆手变暖，可笑的是你的祸福变化不过须臾之间。那些痴傻的孩子或许会被你吓住，但你怎能吓倒我这刚烈的男子汉？你不记得杜甫的诗句有神力吗？他说‘子璋的骷髅血迹模糊’就能治疟疾；韩愈驱逐邪恶的手段更多，灌毒药、烧艾草、挥舞灵符样样俱全。从古至今人们都憎恨厌恶你，为何你长久作恶始终不改变？你为什么不学鲛人细细编织冰绡做成云霞般的衣裳，或者跟随湘君缓缓摇动桂木船桨采摘荷花？偏偏甘愿处于卑下污浊之地招致众人的怨恨，时刻遭受人们的唾骂和驱赶。你来到我家已经十多天窥视我的居室，再三谢罪遣送你还犹豫徘徊不走。我的诗歌和美酒都没有荒废，而你穷途末路伎俩将尽又能怎么样呢？大江秋色正潇洒宜人，明月皎洁清风疏朗。你应该立刻醒悟悔改迅速离去，呼唤同伴一起去嬉戏娱乐。夜深了吟诵完毕想要睡觉，灯花照得眼睛发亮圆润如珠。梦醒之后病痛的思绪豁然消散，庭院梧桐叶间传来飒飒风声。
这是一首奇特的驱鬼诗。诗人以幽默夸张的口吻斥责疟鬼，引用杜甫、韩愈典故及神话传说，展现了面对疾病时的乐观豁达与不屈意志。结尾处病愈后的清爽景象与前文的压抑形成对比，体现了诗人强大的精神力量和对生活的热爱。