黄金台逈鸳鸿集，碧玉壶深日月长。
大隠从来在朝市，谪仙况复富文章。
寄王察院其三
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
黄金台：战国燕昭王招贤纳士之地。
逈：远。
鸳鸿集：比喻贤才聚集。
碧玉壶：道教传说中的仙境。
日月长：岁月悠长。
大隠：真正的大隐士。
朝市：朝廷和市井。
谪仙：被贬下凡的神仙，常指李白。
富文章：拥有大量的文学作品。
译文
遥远的黄金台上聚集了许多像鸳鸯和大雁一样的贤才，深邃的碧玉壶中有着悠长的岁月。真正的大隐士从来都隐藏在朝廷和市井之中，更何况你还像那位谪仙人一样，拥有如此丰富的文学才华。
赏析
此诗通过引用典故，赞美了友人既有才华又懂得处世之道，体现了诗人对理想人格的追求。