寄王察院其二

宋 ·宋诗

恩ēn怨yuàn荣róng污wū总zǒng不bù知zhī,片piàn云yún只zhǐ鹤hè久jiǔ相xiāng期qī。
驱qū磨mó花huā月yuè三sān千qiān界jiè,断duàn送sòng风fēng波bō十shí二èr时shí。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

恩怨荣污:恩惠、怨恨、荣耀、耻辱。

总不知:一概不管。

片云只鹤:比喻隐居生活。

久相期:长期相互约定。

驱磨:驱使磨练。

三千界:佛教用语,指大千世界。

断送:消磨。

十二时:一天十二个时辰。

译文

世间的恩惠、怨恨、荣耀和耻辱,我一概不去理会,只想像一片孤云和一只仙鹤那样,与你长久地相伴隐居。我要在这大千世界中尽情游玩,消磨掉每一天的时光。

赏析

诗人以豁达的态度面对世事变迁,强调了精神自由的重要性,语言洒脱,意境开阔。