穷巷无人车辙稀，寻巢燕子故飞飞。
似嫌茅屋太低小，广厦千间欣有归。
又用韵其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
穷巷：偏僻简陋的小巷
车辙：车轮压出的痕迹
寻巢燕子：寻找旧巢的燕子
茅屋：简陋的房屋
广厦千间：化用杜甫《茅屋为秋风所破歌》诗句，指宽敞的大房子
译文
偏僻的小巷里没有人经过，连车轮留下的痕迹都很少见。那些寻找旧巢的燕子，依旧在那里飞来飞去。它们似乎嫌弃我这茅草屋太低矮狭小，所以欢快地飞向那拥有千万间宽敞房屋的地方去了。
赏析
这首诗通过描写燕子的行为来反衬居所的简陋。诗人幽默地赋予燕子以人情味，说它嫌贫爱富，实则表达了安贫乐道或对现实境遇的一种豁达调侃，语言生动有趣。