程文简公挽词其三

宋 ·宋诗

设shè卦guà探tàn羲xī畫huà,随suí山shān究jiū禹yǔ谟mó。
仰yǎng天tiān真zhēn见jiàn象xiàng,畫huà地dì可kě成chéng图tú。
健jiàn笔bǐ凌líng前qián辈bèi,残cán膏gāo浃jiā万wàn夫fū。
登dēng门mén嗟jiē最zuì晚wǎn,犹yóu得dé觇chān宏hóng摹mó。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

羲畫:指伏羲所画的八卦。

禹谟:指《尚书·大禹谟》,泛指治国谋略。

仰天真见象:仰观天象而能真见其象。

畫地可成图:在地上画一画就能成图,形容其精通地理。

残膏:剩余的膏泽,比喻剩余的恩惠或影响。

浃:遍及。

觇:窥视,此处指得以一见。

宏摹:宏大的规模或规划。

译文

您像伏羲那样设卦探究八卦的奥秘,又像大禹那样随山勘测、深究治国的谋略。您仰观天象就能真正看出天象的征兆,在地上画一画就能绘成地图。您雄健的笔力超越了前辈,剩余的恩泽也遍及万民。我感叹自己登门拜见您太晚,但还能得以一见您宏大的规划。

赏析

此诗赞颂程文简公的博学多才与深远影响。前两联以伏羲、大禹作比,称其精通易理与地理;颈联赞其文笔雄健、泽被万民;尾联自叹登门太晚,但仍得见其宏图。全诗用典精妙,对仗工整,表达了对前辈学者的无限敬仰与追思。