尚书尤公挽词其三

宋 ·宋诗

旧jiù学xué方fāng登dēng用yòng,公gōng来lái领lǐng从cóng臣chén。
末mò光guāng依yī日rì月yuè,听tīng履lǚ上shàng星xīng辰chén。
共gòng政zhèng将jiāng图tú旧jiù,腾téng章zhāng屡lǚ乞qǐ身shēn。
甘gān盘pán终zhōng罔wǎng显xiǎn,雨yǔ露lù未wèi沾zhān新xīn。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

末光:余晖,比喻受到恩泽。

听履:指朝臣上殿,皇帝听其履声。

腾章:上奏章。

乞身:请求退休。

甘盘:商代贤臣,借指贤臣。

罔显:没有显扬。

雨露:比喻恩泽。

译文

旧有的学问正被起用,您来担任从臣。我依靠着日月般的余晖,听着履声上达星辰。共同执政将要图谋旧臣,他屡次上奏章请求退休。像甘盘那样的贤臣终究没有显扬,新的雨露恩泽还未沾及。

赏析

此诗写尤公晚年被起用为从臣,但屡请退休,终未显扬。尾联以甘盘为比,叹其未沾新恩。诗中流露对贤臣不遇的惋惜。