流离迁徙古今同，澹沲青山往事空。
四壁虫声秋思苦，梦中犹自奏豳风。
寄龙山谭使君五首其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
流离：因战乱或灾荒而辗转离散。
澹沲（dàn duó）：水波荡漾的样子，此处形容青山静美。
四壁虫声：化用《诗经·七月》“五月斯螽动股，六月莎鸡振羽”等意象，指秋夜蟋蟀鸣叫。
豳风：《诗经》国风之一，多写农事与艰辛，此处借指忧国忧民之情。
译文
从古至今，人们因为战乱和灾难而四处逃难、流离失所的命运其实都是一样的。看着眼前那波光粼粼的青山，往昔的繁华与经历都仿佛变成了一场空。秋天的夜晚，四周墙壁里传来蟋蟀凄切的叫声，让人心中充满了苦涩的愁思。即便是在睡梦之中，我依然忍不住想要吟诵《诗经》中那些描写民间疾苦的诗句，以此寄托我对国家命运的深切忧虑。
赏析
此诗以古今流离之同感起笔，由景入情。青山依旧而往事已空，虫声凄切更添秋思。梦中犹奏豳风，将个人身世之悲升华为对民生疾苦的关怀，意境苍凉深沉，体现了宋末遗民的忧患意识。