董楼

宋 ·宋诗

文wén章zhāng道dào德dé今jīn谁shuí似shì,事shì业yè功gōng名míng我wǒ不bù无wú。
十shí载zài江jiāng湖hú一yī杯bēi酒jiǔ,夜yè深shēn说shuō与yǔ董dǒng归guī奴nú。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

董楼:人名或地点,结合语境似为友人或居所。

归奴:仆人,此处可能指董姓仆人,或泛指听者。

十载江湖:十年漂泊在外的经历。

译文

如今的文章道德,谁能像您这样高尚?至于事业功名,我也并非完全没有追求。但这十年来我在江湖上漂泊不定,只有一杯酒相伴;夜深人静之时,我将这些心事说给董家的仆人听。

赏析

这是一首赠友诗,表达了诗人对自己才华的自信以及对功名的淡泊。通过与仆人的对话形式,流露出一种孤独而又自得其乐的心境,语言质朴而意蕴深远。