胡子嬴庵中偶题

宋 ·宋诗

道dào人rén惯guàn吃chī胡hú麻má饭fàn,来lái到dào人rén间jiān今jīn几jǐ年nián。
白bái玉yù楼lóu前qián空kōng夜yè月yuè,黄huáng金jīn殿diàn上shàng起qǐ春chūn烟yān。
闲xián倾qīng一yī盏zhǎn中zhōng黄huáng酒jiǔ,闷mèn扫sǎo千qiān章zhāng内nèi景jǐng篇piān。
昨zuó夜yè鍾zhōng离lí传chuán好hǎo语yǔ,教jiào吾wú且qiě作zuò地dì行xíng仙xiān。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

胡麻饭:传说中仙人吃的食物,指芝麻饭。

白玉楼:传说李贺死后游历的地方,亦泛指仙境或高洁之所。

黄金殿:指朝廷或富贵之地。

内景篇:道教经典《黄庭内景经》,讲存思体内神灵。

鍾离:钟离权,八仙之一,道教祖师级人物。

地行仙:道教中虽未飞升但长生不死、逍遥人间的神仙。

译文与赏析

诗中通过“胡麻饭”、“白玉楼”等意象构建了仙凡交织的氛围,表达了道士在尘世中保持内心清净、追求精神自由的愿望。引用钟离权典故,强化了修道成仙的主题。