出得尘来又入尘，休论便重复便轻。
试看门外清溪水，动静由来一样清。
偈颂一百五十首其四五
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
出得尘来又入尘：离开尘世烦恼后又回到尘世生活中。
休论便重复便轻：不要谈论什么深浅轻重，或者认为反复就是轻浮。
动静由来一样清：无论动还是静，水的清澈本质从来都是一样的。
译文
修行人虽然离开了世俗的纷扰，但最终还是要回到尘世中去生活。在这个过程中，不要去纠结于理论的深浅或行为的轻重。你看门外那条清澈的小溪，无论它是流动的还是静止的，它的清澈本质从来都没有改变过。