馆中分韵饯李大著出守上饶

宋 ·宋诗

赤chì城chéng乌wū府fǔ家jiā,忠zhōng信xìn以yǐ为wéi宝bǎo。
当dāng年nián璧bì海hǎi珍zhēn,摛chī文wén绚xuàn春chūn藻zǎo。
光guāng焰yàn万wàn丈zhàng餘yú,膏gāo丐gài渊yuān浩hào浩hào。
梯tī级jí丹dān霄xiāo宽kuān,声shēng名míng日rì杲gǎo杲gǎo。
几jǐ载zài造zào笋sǔn班bān,细xì武wǔ历lì蓬péng岛dǎo。
恬tián淡dàn简jiǎn世shì味wèi,真zhēn实shí契qì穹qióng昊hào。
兴xīng感gǎn秋qiū风fēng莼chún,梦mèng绕rào春chūn色sè草cǎo。
有yǒu欲yù为wèi留liú行xíng,不bù可kě夺duó所suǒ抱bào。
乃nǎi睠juàn古gǔ江jiāng城chéng,姑gū烦fán寄jì牙yá纛dào。
除chú目mù出chū修xiū门mén,驩huān颂sòng生shēng野yě老lǎo。
清qīng透tòu溪xī冰bīng寒hán,明míng映yìng岩yán月yuè好hǎo。
心xīn倾qīng子zi衿jīn青qīng,魄pò褫chǐ猾huá隶lì皂zào。
饥jī岁suì忍rěn流liú甿méng,烈liè风fēng助zhù淫yín潦lǎo。
其qí如rú来lái暮mù何hé,弗fú翅chì苏sū雨yǔ槁gǎo。
疾jí驱qū召zhào父fù车chē,增zēng峻jùn尹yǐn铎duó堡bǎo。
顾gù余yú学xué独dú晚wǎn,遇yù李lǐ愧kuì弗fú早zǎo。
兹zī尾wěi群qún士shì僚liáo,乃nǎi阶jiē二èr天tiān造zào。
恩ēn休xiū到dào松sōng槚jiǎ,庆qìng色sè满mǎn粱liáng稻dào。
赋fù别bié无wú佳jiā言yán,劼jié毖bì有yǒu真zhēn祷dǎo。
祇qí恐kǒng难nán久jiǔ外wài,端duān不bù竢sì及jí考kǎo。
宠chǒng褒bāo腾téng玺xǐ书shū,虚xū𥩟副fù旒liú璪zǎo。
其qí以yǐ公gōng之zhī归guī,出chū手shǒu扶fú世shì道dào。

全文共 285 字 · 22 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

李大著:李姓官员,著有文集。

上饶:地名,今江西上饶。

赤城乌府:天台赤城山,御史台乌府,比喻家族渊源。

璧海珍:比喻珍贵的人才或作品。

春藻:春天的文采。

膏丐渊浩浩:恩泽如深渊浩大。

丹霄:红云,指朝廷高位。

笋班:新入职官员排列如春笋。

蓬岛:蓬莱岛,指翰林院。

穹昊:苍天。

秋风莼:典出张翰思归。

牙纛:军中大旗,代指太守职权。

修门:楚国城门,代指京城。

野老:乡村老人。

子衿青:《诗经》“青青子衿”,指学子。

猾隶皂:狡猾的差役。

流甿:流亡百姓。

淫潦:大雨积水。

召父车:汉代召信臣治水,百姓爱戴。

尹铎堡:春秋晋国尹铎筑堡防御。

二天造:指父母官再造之恩。

松槚:松树楸树,指坟墓。

劼毖:谨慎戒惧。

及考:等到考核期满。

玺书:皇帝诏书。

旒璪:冕旒,指高官。

译文与赏析

这是一首典型的送别诗,前半部分极力赞美李大著的才华、品德和政绩,后半部分表达对其出任地方官的支持与期待。诗中运用了大量的典故和历史人物类比,提升了诗歌的文化内涵。整体风格典雅庄重,符合宋代馆阁体的特征。