玉节星槎下九天,祝融海若让云烟。
故人一别还三岁,新句如今更几篇。
忆昨待班南内否,论诗看雪未央前。
梦中若个韶州路,庾岭梅花正可怜。
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
玉节星槎:指使者乘坐的船只,代指林谦之赴任广东。
祝融海若:火神和海神,形容路途遥远艰险。
南内:皇宫南部区域。
未央:未央宫,代指朝廷。
庾岭:大庾岭,梅关所在,多梅花。
你带着皇帝的符节乘船下到九天之外的南方,连祝融和海若都要为你让路。老朋友分别已经三年了,你现在又写了多少新的诗篇?记得以前我们在南内等待上朝,在未央宫前谈论诗歌欣赏雪景。梦中不知是哪条通往韶州的路,那里的梅花一定非常可爱动人。
这是一首怀念远方友人的诗。诗人回忆昔日在京城的交往,感叹时光流逝,并对友人在岭南的创作表示关心。结尾以“庾岭梅花”作结,既点明友人所在地,又以梅花的高洁象征友情,意境优美,余韵悠长。