及第谢恩

宋 ·宋诗

圣shèng朝cháo天tiān子zi荐jiàn临lín轩xuān,嘉jiā与yǔ愚yú臣chén究jiū本běn原yuán。
天tiān地dì两liǎng间jiān扶fú景jǐng运yùn,唐táng虞yú三sān代dài印yìn微wēi言yán。
慙cán无wú一yī德dé酬chóu清qīng问wèn,猥wěi玷diàn初chū班bān误wù圣shèng恩ēn。
一yī节jié誓shì坚jiān忠zhōng与yǔ孝xiào,立lì身shēn端duān不bù负fù乾qián坤kūn。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

临轩:皇帝亲临殿前接见臣子。

唐虞三代:尧舜禹汤文武周公时代,儒家理想政治典范。

微言:精微的言论。

初班:初次进入班列,指刚做官。

乾坤:天地。

译文

圣明的天子亲自临轩考察,赞许让我这样的愚臣探究治国的根本。在天地间扶持美好的运势,将唐虞三代的精微言论印证于心。惭愧我没有一点德行来报答皇上的清切询问,只是玷污了初入官场的班列,辜负了圣恩。我发誓要坚守忠孝这一节操,立身处世端正绝不辜负天地。

赏析

典型的谢恩诗,语气谦卑而坚定。通过对比“无一德”与“誓坚忠孝”,凸显士大夫的责任感。引用“唐虞三代”表明其政治理想根植于儒家正统思想。