浅清溪浒瘦山巅，净洗肌肤冰雪天。
偏向书窗伴幽独，不教尘俗滓婵娟。
题俞簿梅阜书院
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
浒：水边。
瘦山巅：形容山峰清瘦挺拔。
冰雪天：比喻环境高洁，如冰雪般纯净。
幽独：幽静独处，指隐居或读书的清雅状态。
滓：污染，玷污。
婵娟：本指姿态美好，此处代指梅花或书院的高洁品格。
译文
清澈的溪水环绕着岸边，远处高耸的山峰显得格外清瘦，这地方仿佛被冰雪洗过一般洁净无瑕。梅花偏偏喜欢陪伴在书窗旁那幽静孤独的身影，绝不让世俗的尘埃玷污了它那美好的姿容。
赏析
此诗借梅喻人，通过描写溪山环境的清冷与梅花伴读的姿态，赞美了俞簿及其书院高洁脱俗、不染尘俗的精神境界，意境清雅。