夜深如水泼衣衾，晓看皑皑冒碧岑。
以洁藏污窥物理，由仁行义见天心。
但教南亩多呈瑞，何必东夷屡献琛。
麦熟吾时归印绶，不能者止念周任。
再赋喜雪二首其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
碧岑：青翠的小山。
东夷：东方少数民族，此处代指外邦。
献琛：进贡珍宝。
印绶：官印和系印的丝带，代指官职。
周任：春秋时期鲁国大夫，孔子曾引用其言“陈力就列，不能者止”。
译文
深夜里雨水像泼湿衣被一样冰冷，清晨看去白雪皑皑覆盖着青山。透过洁净的雪掩盖污秽的现象窥探事物的道理，从践行仁义的行为中看到上天的心意。只要让南方的田地多出祥瑞之兆，何必要求东方的外族多次进贡珍宝。等到麦子成熟的时候我就辞官回家，如果能力不足就停止任职，以此铭记周任的话。
赏析
诗人由雪景引发哲理思考，认为雪能藏污纳垢体现物理，进而联系到仁义天心。后半部分表达了不慕虚荣、务实为民的态度，以及功成身退、量力而行的政治理想。