上巳琼林苑宴二府同游池上即事口占其三

宋 ·宋诗

春chūn留liú融róng冶yě日rì添tiān长zhǎng,万wàn品pǐn无wú涯yá入rù醉zuì乡xiāng。
谁shuí道dào人rén间jiān泛fàn仙xiān境jìng,水shuǐ心xīn楼lóu殿diàn半bàn斜xié阳yáng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

融冶:温暖明媚。

万品:万物。

醉乡:醉酒后的境界,亦指无忧无虑的状态。

斜阳:傍晚的太阳。

译文

春天留下了温暖明媚的阳光,日子逐渐变长,世间万物都进入了令人陶醉的境界。谁说人间只是普通的仙境呢?你看那水心的楼殿,一半沐浴在斜阳的光辉中。

赏析

此诗升华了游园的感受,将自然景观提升到哲学层面。“万品无涯入醉乡”表达了天人合一的体验,结尾以斜阳下的楼殿定格画面,意境优美,引人遐想。