喜雨三首其一

宋 ·宋诗

古gǔ佛fú炉lú前qián一yī炷zhù香xiāng,神shén龙lóng夭yāo矫jiǎo挂guà空kōng苍cāng。
人rén閒xián祥xiáng瑞ruì六liù月yuè雨yǔ,枕zhěn上shàng吟yín哦é终zhōng夕xī凉liáng。
不bù待dài白bái渠qú纷fēn畚běn锸chā,俄é惊jīng赤chì卤lǔ屹yì仓cāng箱xiāng。
自zì惭cán太tài守shǒu无wú功gōng德dé,帝dì力lì惟wéi知zhī荷hé圣shèng皇huáng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

夭矫:屈伸自如的样子。

白渠:关中水利设施,此处代指灌溉工程。

畚锸:挖土工具。

赤卤:红色的盐碱地或荒地。

仓箱:仓库和箱子。

帝力:皇帝的力量。

译文

古佛炉前一炷香燃烧,神龙在空中屈伸自如。人间六月的雨是祥瑞,枕上吟诵整夜凉爽。不需要等待白渠众人纷乱地拿着工具挖掘,突然惊讶红色的荒地屹立起了仓库。自己惭愧作为太守没有功德,只知道承受皇帝的力量。

赏析

诗人以谦逊的姿态记录喜雨,强调降雨的自然神力而非人力之功。通过“赤卤屹仓箱”的夸张描写,突出雨水化荒地为良田的神奇效果,表达了对朝廷恩典的感激。