山行二绝其二

柴chái门mén寂jì寂jì傍bàng林lín泉quán，古gǔ木mù阴yīn森sēn不bù染rǎn烟yān。

阵zhèn阵zhèn落luò花huā铺pù满mǎn径jìng，呼hū童tóng漫màn扫sǎo夕xī阳yáng边biān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

柴门：用树枝编扎的简陋门扉。

阴森：树木浓密成荫的样子。

漫扫：随意地扫。

那扇柴门安安静静地立在那里，紧挨着树林和泉水。古老的树木枝叶浓密，投下一片阴凉，这里远离尘烟，干净得好像不染一丝烟火气。一阵阵落花飘下来，把小路都铺满了。我招呼小童，让他在夕阳的余晖里随意地扫一扫这些花瓣。

此诗描绘山居幽静之景。柴门、林泉、古木、落花，意象清幽，营造出远离尘嚣的隐逸氛围。“不染烟”既写环境洁净，也暗喻心境超脱。末句“呼童漫扫夕阳边”以闲适动作收束，画面感强，透露出诗人悠然自得的情怀。