水陆寺

宋 ·宋诗

松sōng柏bǎi苍cāng苍cāng荫yīn碧bì澜lán,碧bì澜lán深shēn处chù有yǒu龙lóng蟠pán。
清qīng闲xián日rì月yuè长cháng廊láng静jìng,惨cǎn澹dàn云yún烟yān畫huà阁gé寒hán。
林lín鸟niǎo忽hū鸣míng疑yí悟wù道dào,石shí矶jī危wēi坐zuò似shì逃táo禅chán。
天tiān台tái行xíng客kè东dōng嘉jiā友yǒu,一yī笑xiào春chūn风fēng共gòng倚yǐ栏lán。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

龙蟠:如龙盘曲而伏,形容地势雄壮。

惨澹:暗淡,凄清。

石矶:水边突出的岩石。

逃禅:逃避世事而参禅。

天台:山名,在今浙江天台,此借指行客来处。

东嘉:温州的古称。

译文

松柏苍翠,荫蔽着碧绿的水波,碧波深处有龙盘伏。清闲的日月里,长廊一片寂静;暗淡的云烟中,画阁透着寒意。林中的鸟忽然鸣叫,让人怀疑是悟了道;在水边岩石上端坐,好像是在逃禅。天台来的行客和东嘉的朋友,在春风中相视一笑,一起倚着栏杆。

赏析

此诗写水陆寺的清幽环境。首联以松柏、碧澜、龙蟠写出寺院的苍古雄深。颔联“清闲”与“惨澹”对举,一静一寒,气氛幽寂。颈联以鸟鸣疑悟道、危坐似逃禅,将景与禅意融合。尾联点出与友人同游,一笑倚栏,于清冷中见温情。全诗对仗精工,意境深远。