等閒日月任西东，不管霜风著鬓蓬。
满地翻黄银杏叶，忽惊天地告成功。
晨兴书所见
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
等閒：寻常，随便。
著：附着，这里指吹到。
鬓蓬：鬓发蓬松。
翻黄：翻飞飘落的黄叶。
告成功：宣告一年农事成功，即秋收。
译文
平常的日子随它东去西来，我不管霜风吹得鬓发蓬松。满地都是翻飞飘落的黄银杏叶，忽然惊觉天地间已在宣告一年农事成功了。
赏析
此诗写晨起所见。前两句写时光流逝、霜风鬓蓬，透出淡然自适；后两句以银杏翻黄点明秋深，忽惊天地告成功，表达对季节更替的敏感与对丰收的喜悦，语言质朴而意蕴深长。