诗名空满浙江东，身事长嗟似转蓬。
正是梅天又离别，相思还在雨声中。
送高九万
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
高九万：人名，作者友人。
浙江东：指浙江东部地区。
身事：指个人的身世遭遇。
转蓬：随风飘转的蓬草，喻漂泊不定。
梅天：梅雨时节。
译文
你的诗名白白地传遍了浙江东部，可你自己的身世却总让人叹息，就像那随风乱转的蓬草一样漂泊不定。偏偏又赶上这梅雨天里要分别，我对你的思念，怕是都要融进那淅淅沥沥的雨声里去了。
赏析
此诗为送别友人高九万而作。首句以“诗名空满”与“身事转蓬”形成强烈反差，慨叹友人怀才不遇、漂泊无依。后两句以梅雨时节为背景，将相思融入雨声，情景交融，凄婉动人。