槐

宋 ·宋诗

槐huái幄wò成chéng阴yīn绿lǜ正zhèng宜yí,青qīng虫chóng为wèi蠹dù祇qí空kōng枝zhī。
花huā神shén巧qiǎo与yǔ换huàn新xīn绿lǜ,恰qià似sì春chūn风fēng三sān月yuè时shí。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

槐幄:槐树茂密如帐幕。幄,帐幕。

蠹:蛀虫,此处作动词,蛀蚀。

祇:只,仅。

花神:司花之神。

译文

槐树长得像帐幕一样,绿荫正浓,十分相宜;可青虫却来蛀蚀,只留下空空的枝条。花神巧妙地替它换上了新绿,那景象简直就像春风三月的时候一样。

赏析

此诗写槐树。前两句写槐荫正宜而遭虫蛀,只剩空枝,暗含惋惜。后两句笔锋一转,说花神换新绿,宛如三月春风,化衰败为生机。全诗起伏有致,于咏物中寄寓对自然生生不息的赞叹,语言明快。