永嘉王孟同适安堂

宋 ·宋诗

茂mào林lín修xiū竹zhú更gèng清qīng泉quán,笑xiào里lǐ相xiāng逢féng到dào酒jiǔ边biān。
一yī片piàn闲xián云yún了liǎo无wú著zhù,共gòng他tā风fēng月yuè自zì今jīn年nián。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

茂林修竹:语出王羲之《兰亭集序》,指茂密树林与高大竹子。

了无著:毫无牵挂、执着。

风月:清风明月,指自然美景。

译文

茂密的树林、高高的竹子,还有清清的泉水;我们笑着相逢,一路走到酒席边。一片悠闲的云彩毫无牵挂,就与这清风明月一起,从今年开始相伴。

赏析

诗写适安堂雅集之乐。首句以茂林修竹清泉营造清幽环境,次句写相逢饮酒之欢。后两句以闲云自比,了无牵挂,与风月共度时光,表达超然物外、随缘自适的人生态度,语言洒脱,意境空灵。