世路嵚崎两鬓丝，山中留客且伸眉。
竹林胜践虽相似，犹恨前贤所欠诗。
李化文书堂
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
嵚崎（qīn qí）：形容道路崎岖难行，比喻人生坎坷。
伸眉：舒展眉头，表示心情愉快或自信。
竹林胜践：指魏晋时期竹林七贤雅集之地，代指高雅的文人聚会。
前贤：指李化文等前辈文人。
译文
世间道路崎岖不平，我的两鬓已染上霜丝，但在山中接待客人时，姑且舒展眉头保持乐观。这里的景致虽与当年竹林七贤的雅集相似，但仍遗憾缺少了像前贤那样杰出的诗篇来点缀。
赏析
诗人在感叹身世飘零的同时，流露出对文化传承的焦虑与期待。通过今昔对比，既赞美了书堂的环境，又含蓄地表达了对当下文坛缺乏佳作的惋惜，格调高雅。