翠羽池

宋 ·宋诗

锦jǐn鸡jī花huā鸭yā烂làn成chéng文wén,连lián雁yàn双shuāng凫fú雪xuě羽yǔ纷fēn。
同tóng免miǎn王wáng孙sūn金jīn弹dàn子zi,飞fēi来lái飞fēi去qù一yī群qún群qún。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

锦鸡花鸭:色彩斑斓的水禽。

凫(fú):野鸭。

王孙金弹子:贵族子弟用金丸打鸟取乐,典出《史记》韩安国故事,此处泛指权贵狩猎。

译文

池中有花纹绚丽的锦鸡和鸭子,还有成排的大雁和双飞的野鸭,洁白的羽毛纷乱交错。它们一同免除了遭受贵族子弟金弹射击的命运,自由自在地飞来飞去,成群结队。

赏析

诗歌描绘了一幅生机勃勃的自然画卷,重点在于“同免”二字,表达了万物平等、远离杀戮的理想境界。语言轻快灵动,充满了对自然生命的热爱与呵护之情。