傍湖千树玉参差，湖面轻风落钓丝。
晚色晴阴正商略，断云来去半犹痴。
三日雪后饮烟雨馆其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
参差：高低不齐的样子。
商略：商量，此处指天色忽晴忽阴，仿佛在斟酌。
断云：片断的云。
痴：呆滞不动。
译文
湖边成千的树木披着雪，像玉一样高低错落；湖面上吹过轻风，把钓丝吹得飘落下来。傍晚的天色忽晴忽阴，仿佛正在那里商量不定；片片断云飘来飘去，有一半还呆呆地停在那里不动。
赏析
此诗写雪后湖畔晚景。前两句以“玉参差”状雪树之洁，以“落钓丝”写风之轻，比喻新颖；后两句用拟人手法写晚色晴阴不定、断云来去如痴，生动传神。全诗清新灵动，雪后湖山的静谧与天色的变幻相映成趣。