书舞阳西寺旧题处

宋 ·宋诗

万wàn事shì纷fēn纷fēn日rì日rì新xīn,当dāng时shí题tí壁bì是shì前qián身shēn。
寺sì僧sēng物wù色sè来lái相xiāng访fǎng,我wǒ似shì昔xī人rén非fēi昔xī人rén。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

舞阳:地名。

物色:寻找,打量。

前身:前世。

昔人:过去的人。

译文

世间万事每天都在变化更新,当年我在墙壁上题诗的那个人,就像是自己的前世一样陌生。寺院的僧人仔细打量我来寻访旧迹,我觉得自己虽然像从前那个人,却又不再是那个我了。

赏析

诗人重游旧地,面对物是人非的情景,产生了强烈的哲学思考。通过“似昔人非昔人”的辩证表达,揭示了时间的流逝与自我的变迁,意境深远,耐人寻味。