秋晓凄然枕簟凉，小窗残月尚临床。
追寻梦境烟云散，起傍荷花风露香。
慨念关河心黯黯，谛观身世意茫茫。
樽中有酒聊须醉，造物於人自叵量。
早起
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
枕簟（diàn）：枕头和竹席。
临床：靠近床榻。
关河：山河，代指国家局势。
造物：大自然或命运的主宰者。
叵量：不可估量。
译文
秋天的清晨凄凉寒冷，枕头和竹席都透着凉意，小窗外残月还挂在床沿旁边。追寻刚才的梦境，如同烟云般消散无踪，起身走到荷花旁，闻到风露带来的清香。感慨想到国家的山河局势，心中黯淡忧伤，仔细审视自己的身世遭遇，思绪茫茫无际。酒杯里有酒姑且喝醉吧，命运对人的安排本来就是不可估量的。
赏析
诗歌通过秋晓凄凉的景物描写，烘托出诗人内心的孤寂与忧愤。由个人身世之感上升到对国家命运的关切，最后以醉酒自遣作结，情感深沉曲折，体现了士大夫的家国情怀与无奈。