有勗我人兮先君之思，有陟尔岵兮我心伤悲。
望松柏之苍苍兮我无令姿，岁寒之操兮炯炯心期。
和立斋岁寒歌五章其四
全文共 43 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
勗：勉励。
陟岵：登上草木茂盛的山，语出《诗经·魏风·陟岵》，表示思念父母。
令姿：美好的姿容。
炯炯：明亮的样子。
心期：心中的期许。
译文
先君的思想勉励着我们这些人，登上那草木葱茏的山冈，我的心中满是伤悲。望着苍苍的松柏，我自愧没有美好的姿容；但那岁寒中的操守，却是我心中明亮而坚定的期许。
赏析
此章化用《陟岵》之思，表达对先人的追念与自勉。以松柏苍苍反衬己无令姿，而岁寒之操炯炯心期，情感真挚，托物言志，见其坚守之志。