和叔崇两绝其二

宋 ·宋诗

春chūn来lái风fēng雪xuě无wú虚xū日rì,老lǎo去qù光guāng阴yīn如rú箭jiàn急jí。
窗chuāng外wài梅méi花huā犹yóu未wèi残cán,高gāo标biāo却què被bèi寒hán留liú得dé。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

虚日:空日子,指没有风雪的日子。

高标:高洁的品格、风标,此指梅花。

留得:保留住。

译文

春天来了,可风雪几乎天天都有,没个空闲的日子;人一老,那光阴就像箭一样飞快地过去。窗外的梅花倒还没凋谢;它那高洁的风标,竟被这寒冷给留住了。

赏析

诗写春寒中梅花犹存,以“风雪无虚日”衬“光阴如箭急”,感慨时光流逝。后两句转写梅花,谓其高标因寒而留,既赞梅之坚贞,亦寓老而弥坚之志,含蓄有味。