伯兄新楼十首其六

宋 ·宋诗

林lín间jiān塔tǎ影yǐng鬰yù苍cāng苍cāng,向xiàng晚wǎn风fēng传chuán供gòng佛fó香xiāng。
灯dēng焰yàn万wàn龛kān时shí炯jiǒng炯jiǒng,恍huǎng然rán文wén笔bǐ吐tǔ光guāng芒máng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

鬰苍苍:郁郁葱葱。鬰,同“郁”。

龛:供奉佛像的小阁。

炯炯:明亮的样子。

文笔:指文笔峰,山峰名。

译文

树林间塔的影子郁郁苍苍,傍晚的风传来供佛的香气。万龛灯火时时明亮闪烁,恍惚间像是文笔峰吐出了光芒。

赏析

此诗写新楼晚景。前两句以“塔影鬰苍苍”写视觉,以“风传供佛香”写嗅觉,营造出幽静肃穆的氛围;后两句以“灯焰万龛”写佛寺灯火,忽以“文笔吐光芒”作比,将灯火与文笔峰联系起来,虚实相生,寄寓了文运昌盛的祈愿。