三衢纪所闻

宋 ·宋诗

青qīng幙mù红hóng裾jū忠zhōng懿yì孙sūn,如rú今jīn流liú落luò不bù堪kān听tīng。
丹dān书shū铁tiě券quàn山shān河hé誓shì,却què与yǔ春chūn闺guī赎shú滥làn刑xíng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

青幙红裾:指贵族妇女的服饰。

忠懿孙:指钱俶的后代,钱俶谥号忠懿。

丹书铁券:皇帝赐给功臣世代享受优遇或免罪的凭证。

滥刑:过度的刑罚。

译文

穿着青色帷幕红色裙摆的是忠懿王的子孙,如今流落他乡,令人不忍听闻。当年赐予的丹书铁券和山河永固的誓言,现在却成了让春闺女子去赎买过度刑罚的工具。

赏析

此诗借古讽今,通过描写前朝贵族后裔的悲惨境遇,揭示了政治承诺的虚伪和历史的残酷。情感悲凉,具有深刻的历史批判意义。