渺渺康湖水，峨峨蜀野山。
是翁元不死，蜕骨此中间。
草木券台绿，莓苔翁仲斑。
白云伤北望，清泪更潸潸。
挽朱侍郎其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
康湖：杭州西湖古称康湖？或指某地湖泊，需结合背景。通常指西湖或家乡水域。
蜀野山：四川的山野，可能指朱侍郎籍贯或任职地。
蜕骨：道教术语，指尸解成仙，此处委婉指死亡。
券台：墓穴或坟台。
翁仲：墓前石人。
北望：向北眺望，常含怀乡或忧国之思。
潸潸（shān）：流泪的样子。
译文
渺茫的康湖水波荡漾，高耸的蜀野群山巍峨。这位老先生其实并没有真正死去，他只是在这里蜕去凡骨而成仙罢了。草木覆盖着绿色的墓台，苔藓斑驳地爬满了墓前的石人。白云飘动，引人向北眺望，不禁让人想起往事，清澈的泪水更是止不住地流淌下来。
赏析
此诗以山水起兴，运用“蜕骨”这一道教概念淡化死亡的恐怖，赋予逝者一种超然的色彩。中间描写墓地荒凉景象（草木、莓苔），衬托孤寂。结尾“白云伤北望”将个人哀思融入广阔的自然背景中，情景交融，余味悠长。