篱落纵横一迳分，平生杖屦几登临。
某山某水机缄露，彼室彼廬精分深。
检校旧规心欲折，摩挲新志泪难禁。
素车白马人归后，鹤唳猿啼总些音。
挽何南坡其三
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
篱落：篱笆。
一迳：一条小路。
杖屦：手杖和鞋子，代指游览或生活足迹。
机缄：天机，奥秘。
精分：精微的部分。
检校：检查核对。
素车白马：指送葬的车马。
些音：楚辞中常用的语气词，此处指哀歌之声。
译文
纵横交错的篱笆分隔出一条小径，平生里他拄着手杖穿着鞋履，曾多次登临此地。这里的山水蕴含着天机的显露，那房屋庐舍也深藏着精微的道理。如今重新审视旧日的规划，心中悲痛欲折；抚摸着新写的墓志铭，泪水难以抑制。当送葬的素车白马载着人们离去之后，只剩下鹤鸣猿啼的声音，全都变成了哀悼的曲调。
赏析
诗人通过对何南坡生前居所环境的回忆，将自然山水与人文精神相融合。“机缄露”与“精分深”暗示逝者洞察世事、学识渊博。后半部分由景入情，通过“检校旧规”与“摩挲新志”的动作描写，细腻地刻画了物是人非的悲痛，结尾以动物叫声衬托死寂，余韵悠长。