失题

宋 ·宋诗

白bái玉yù谁shuí家jiā郎láng,红hóng粉fěn何hé处chù女nǚ。
秀xiù色sè总zǒng堪kān怜lián,春chūn风fēng密mì相xiāng许xǔ。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

白玉谁家郎:出自李白《襄阳曲》,指风度翩翩的男子。

红粉何处女:指美丽的女子。

秀色总堪怜:美好的姿色都值得爱怜。

密相许:私下里互相许诺或倾心。

译文

那位如玉般温润俊朗的男子是谁家的郎君?那位妆容精致的美丽女子又是哪家的姑娘?他们美好的姿色都让人心生爱怜,似乎在春风中彼此暗暗倾心、互相许诺。

赏析

这首诗捕捉了青年男女相遇时的微妙瞬间。借用古典意象“白玉郎”、“红粉女”,营造出浪漫唯美的氛围。“密相许”三字点睛,写出了初恋或一见钟情时那种含蓄而热烈的情感流动。