一方苍石老莓苔，只合渊明共酒杯。
岁晚出山成底事，至今笙鹤不归来。
礼斗石
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
礼斗：道教仪式，礼拜北斗星。
莓苔：青苔。
渊明：陶渊明，喻隐逸高士。
底事：何事。
笙鹤：仙人乘鹤吹笙，指仙迹。
译文
一块青苍的石头，长满了老青苔，它只该和陶渊明一起喝酒。到了年底我出山来，到底成了什么事呢？到现在那笙鹤的仙迹也不见归来。
赏析
诗咏礼斗石，由石生感。前两句写石之苍古，以渊明为伴，见隐逸之志；后两句以“出山成底事”自问，叹仙迹不归，流露出对尘俗的厌倦与对仙隐的向往。