心月孤圆，光吞万像，起模畫样。
光非照境，境亦非存，收拾不上，光境俱亡。
偈颂一百六十九首其三三
全文共 36 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
心月孤圆：比喻清净无染的本心如同空中孤悬的明月。
光吞万像：月光（喻智慧）能包容并显现世间万象。
起模画样：模仿事物的样子，指执着于外在形象或概念。
光境俱亡：能观照的智慧之光与所观照的境界都消融不见，指超越主客对立的绝对境界。
译文
清净的本心就像一轮孤圆的明月，它的光芒包容了世间所有的景象，但这只是初学者模仿形式的阶段。真正的智慧之光并不刻意去照亮外境，外境本身也并非独立存在；当这种分别心被彻底收拾干净后，能照的光与所照的境便一同消亡，达到空有不二的境界。
赏析
阐述从“有相”到“无相”的修行过程。先肯定心体如月般圆满，继而破除对光影与外境的执着，最终指向“光境双泯”的究竟解脱，体现了般若空观的思想。