梦宅

宋 ·宋诗

六liù窗chuāng深shēn闭bì大dà槐huái宫gōng,一yī枕zhěn清qīng风fēng瞬shùn息xī中zhōng。
穷qióng劫jié至zhì今jīn佛fú与yǔ祖zǔ,楼lóu头tóu知zhī是shì几jǐ声shēng钟zhōng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

梦宅:喻指人生如梦,身体如宅舍。

六窗:指眼耳鼻舌身意六根,或房屋窗户,此处双关。

大槐宫:典出《南柯太守传》,喻指富贵荣华如梦境般虚幻。

一枕清风:形容睡眠安稳或心境清凉。

瞬息:极短的时间。

穷劫:漫长的时间。

楼头钟:寺庙或楼阁上的钟声,常用来警醒世人。

译文

就像在大槐安国的宫殿里紧紧关闭了六扇窗户,人生的荣辱得失不过是在一枕清风的短暂瞬间里发生的事。从远古劫数直到今天,无论是佛还是祖师,他们听到的不过是楼头上传来的几声钟响罢了。

赏析

运用南柯一梦的典故,将宏大的历史时空(穷劫)与微小的个人体验(一枕、几声钟)对比,揭示世事无常、人生如梦的本质。钟声作为醒觉的象征,暗示唯有当下觉醒才是真实。