自读西湖处士诗，寻芳长恨见花迟。
前程笑到山多处，竹里横斜一两枝。
次韵吴伯庸竹间梅花十绝其四
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
西湖处士：指北宋隐士林逋，以“梅妻鹤子”闻名。
寻芳：寻找花草，特指赏花。
横斜：形容梅枝姿态优美，出自林逋名句“疏影横斜水清浅”。
译文
自从读了西湖隐士林逋咏梅的诗句后，我常常遗憾自己看到花开的时间太晚。但在前往山中游玩的路上，当我笑着转过几座山峰时，忽然发现竹林深处横斜着一两枝梅花，那份惊喜顿时弥补了之前的遗憾。
赏析
此诗巧妙化用林逋典故，表达了诗人对梅花的执着追求。前两句写“恨迟”，后两句写“偶遇”，形成心理反差，突出了发现美时的喜悦之情，富有哲理意味。