舟泊严滩

宋 ·宋诗

万wàn里lǐ春chūn流liú绕rào钓diào矶jī,扁piān舟zhōu系xì柳liǔ向xiàng朱zhū扉fēi。
悠yōu然rán到dào此cǐ忘wàng情qíng处chù,默mò默mò无wú言yán对duì落luò晖huī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

严滩:即严子陵钓台,位于浙江富春江畔。

钓矶:钓鱼用的石头。

朱扉:红色的门扇,指寺庙或官署的门。

忘情处:让人忘却世俗情感的地方。

落晖:落日余晖。

译文

万里的春水环绕着严子陵的钓台石矶,我把小船系在柳树旁,面对着那红色的门扉。来到这里,真是让人悠然自得、忘却世俗烦恼的境界,我只能默默无言,静静地对着那即将沉落的夕阳余晖。

赏析

诗人借游览严滩古迹,抒发怀古幽思与超脱情怀。“忘情处”三字点睛,表明此地不仅是风景胜地,更是精神归宿。结尾“默默无言对落晖”以静制动,营造出苍凉而高远的意境,余韵无穷。