浩西堂见和因再用韵其二

宋 ·宋诗

老lǎo景jǐng人rén情qíng一yī羽yǔ轻qīng,绊bàn身shēn何hé用yòng尚shàng浮fú名míng。
备bèi尝cháng世shì事shì灰huī心xīn久jiǔ,更gèng问wèn侬nóng当dàng作zuò麽mó生shēng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

老景:老年时的境况。

浮名:虚名。

作麽生:怎么样,怎么办。

译文

到了晚年,人情淡薄得像一根羽毛那样轻微,既然这样,还有什么必要被那些虚名束缚住身体呢?我已经尝遍了世间百态,心早就冷了,如果再问我该怎么办,我也只能顺其自然了。

赏析

诗人对人情冷暖有着深刻的洞察,认为晚年的孤独是常态。面对虚名的诱惑,他表现出彻底的冷漠与拒绝,这种“灰心”并非消极,而是一种清醒的自我保护。