一炷清香一局棋，坐看山雨到来时。
晚晴独步出门去，云挂碧青松树枝。
山庵即景
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
一炷：量词，指点燃的一束香。
一局棋：一盘围棋或象棋等棋类游戏。
山雨：山中落下的雨。
晚晴：傍晚时分天气转晴。
碧青：形容松树颜色深绿发亮。
译文
我在山庵里点起了一束清香，摆开棋盘独自对弈，静静地坐着等待山中的雨落下来。等到傍晚雨过天晴，我独自一人走出门去散步，抬头看见洁白的云朵正挂在那些碧绿苍翠的松树枝头。
赏析
这首诗描绘了山庵中清幽闲适的生活场景。诗人通过焚香、下棋、观雨、赏云等细节，营造出一种宁静致远的意境。后两句以动衬静，云挂松枝的画面清新脱俗，表达了诗人超脱尘俗、寄情山水的高雅情趣。