一雪晓来旋放晴，瓦沟餘滴响中庭。
開窗已上三竿日，满岭松梢醉未醒。
雪晴
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
旋放晴：随即转晴。
瓦沟：屋檐下的排水槽。
三竿日：太阳升起约有三根竹竿那么高，指上午较晚的时候。
醉未醒：比喻松梢上残留的雪像醉酒未醒般沉重低垂。
译文
早晨的一场雪很快便转晴了，屋檐瓦沟里的残雪融化成水滴，在中庭发出清脆的响声。推开窗户时，太阳已经升得很高了，满岭松树梢头的积雪依然厚重，仿佛醉酒的人尚未完全清醒。
赏析
全诗意境清新明丽，通过听觉（滴响）和视觉（日上、松醉）的结合，生动描绘了雪后初晴的静谧美景，“醉未醒”拟人手法巧妙传神。