登堂曾拜太夫人，秀伟端方迥不群。
为子求官因白屋，有孙擢第自青云。
身兼富寿人应少，眼见曾玄世罕闻。
已被荣封犹未已，更看褒赠贲新坟。
潘夫人挽章
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
太夫人：对老年妇女的尊称，多指高官之母或妻。
秀伟端方：秀丽高大，端正方正，形容仪容气质。
迥不群：远远不同于常人。
白屋：平民百姓的住所，指出身寒微。
擢第：科举考试中选。
青云：比喻高位。
富寿：富有且长寿。
曾玄：曾孙和玄孙，指后代众多。
罕闻：很少听说。
荣封：朝廷给予的封号。
褒赠：死后追赠的荣誉。
贲：装饰，光彩照耀。
译文
我曾登上厅堂拜见过这位太夫人，她容貌秀丽高大，举止端庄方正，气质远远超越常人。她为了儿子求取官职，虽出身平民家庭，但孙子们凭借自己的努力考中科举，步入青云之路。她兼具财富与长寿，这样的人世间少有；亲眼见到曾孙和玄孙满堂，这在世上更是罕见听闻。她已经接受了朝廷的荣耀封号，但这还不够，还要看死后获得的褒奖赠谥，为新坟增添光彩。
赏析
此诗极力颂扬潘夫人的美德、家族的兴旺以及朝廷的恩宠，符合传统挽章歌功颂德的惯例，语言典雅，结构严谨，表达了对逝者的高度敬意。