短艇冲寒泛浅沙，满溪明月浸芦花。
忽惊远岸灯光发，篱落萧疏一两家。
泛月夜归
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
短艇：小船。
冲寒：冒着寒冷。
浸：映照，倒映。
篱落：篱笆。
萧疏：稀疏，稀稀落落。
译文
我坐着小船，冒着寒冷在浅浅的沙溪上漂着，整条溪里都是明亮的月光，把芦花都映照得清清楚楚。忽然间，远远的岸边亮起了灯光，我这才发现，那篱笆旁边稀稀落落地住着一两户人家。
赏析
此诗写月夜泛舟归途所见。前两句以“短艇”“浅沙”“明月”“芦花”勾勒出清寒幽静的溪上夜景；后两句以“忽惊”一转，远岸灯光与稀疏篱落点出人间烟火，静中有动，画面由远及近，透露出诗人对幽居生活的向往与夜归时的欣然意趣。