声名满世重於山，果见延登左掖班。
天子虚心求国是，先生著手济时艰。
要看出处诸公上，只在精神一转间。
前此极言虽引去，安危理乱正相关。
上司諫曹先生
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
延登：延请登用，指被朝廷提拔任用。
左掖：宫城左侧的门，代指门下省等近臣官署。
国是：国家大计。
出处：出仕与退隐。
引去：引退离去。
安危理乱：指国家安定与动乱、治理与混乱。
译文
您的名声传遍天下，分量比山还重，果然看到您被提拔到左掖那样的近臣班列里。天子虚心向您请教国家大计，先生您也着手去解救时局的艰难。要看出仕与退隐的高下，诸位公卿都比不上您，而这其实只在于精神上的一转念之间。从前您虽然极力进言之后引身退去，可国家的安危治乱，正和您这样的人息息相关啊。
赏析
这是一首投赠上司的干谒诗。首联赞其声名与升迁，颔联写君臣相得、济时之志，颈联以出处精神相期许，尾联点明引退与国运相关。全诗庄重得体，既颂扬又含劝勉，见出作者对时局的关切。