道傍虎迹大如盌，落日平林客子惊。
问宿转湾知有店，山根一路笕泉声。
毛竹山四首其四
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
盌：同“碗”，一种器皿。
客子：旅居在外的人。
笕泉：用竹管引来的泉水。笕，引水的竹管。
译文
路旁的老虎脚印大得像碗口一样，落日时分，平坦的树林边，我这个旅人见了心里直发惊。我一边走一边打听住宿的地方，转过一个弯，知道前面有家客店，山脚下的一路上，只听见竹管引来的泉水声。
赏析
诗写山行遇虎迹的惊险与寻得宿处的欣慰，前两句以“虎迹大如盌”渲染紧张气氛，后两句转写转弯问宿、笕泉潺潺，化惊为安。全诗语言质朴，画面感强，于寻常行旅中见生活情趣。