赠谈阴阳者二首其二

宋 ·宋诗

神shén工gōng可kě改gǎi命mìng可kě夺duó,未wèi有yǒu人rén言yán郭guō语yǔ诬wū。
千qiān载zài诚chéng翁wēng独dú遗yí恨hèn,君jūn能néng命mìng过guò日rì中zhōng无wú。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

神工:指鬼神造化之功。

郭语:指晋代郭璞《葬书》中关于阴阳宅墓的言论。

诚翁:指北宋邵雍,谥号康节,人称安乐先生,精于象数之学。

日中:正午。

译文

鬼斧神工般的造化之力,据说能够改变人的命运、夺走人的寿数,可是从来没有人说过郭璞那套阴阳风水的话是骗人的。千百年来,只有邵雍老先生独自留下遗憾,因为他没能算出自己能不能活过正午。您如今能算准一个人的命数,让他活过正午吗?

赏析

此诗赠给谈阴阳术数的人,借郭璞、邵雍的典故,对术士的本领提出委婉的质疑。前两句以“神工可改命可夺”起势,看似肯定术数之能,实则以“未有人言”暗藏反讽;后两句拈出邵雍遗恨,点明即便精于象数者也难逃命数,末句以问作结,冷峻幽默,寄寓对术士自诩的揶揄。