与刘两峰

宋 ·宋诗

可kě竹zhú诗shī来lái为wèi说shuō君jūn,采cǎi蘋píng宫gōng冷lěng尚shàng疑yí尘chén。
人rén生shēng不bù幸xìng有yǒu奇qí祸huò,天tiān道dào终zhōng当dāng与yǔ善shàn人rén。
蔡cài琰yǎn援yuán琴qín应yìng制zhì曲qū,寿shòu昌chāng见jiàn母mǔ足zú娱yú亲qīn。
两liǎng峰fēng座zuò上shàng客kè常cháng满mǎn,芋yù栗lì杯bēi盘pán日rì夜yè春chūn。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

采蘋宫:指女子居处或祭祀之所,语出《诗经·召南·采蘋》。

蔡琰:即蔡文姬,东汉才女,曾作《胡笳十八拍》。

寿昌:指宋代朱寿昌,弃官寻母,事见《宋史·孝义传》。

芋栗:芋头和栗子,指粗劣的食物。

日夜春:日夜充满春意,形容欢乐。

译文与赏析

此诗为酬赠之作,表达对友人刘两峰的慰藉与祝愿。首联以“采蘋宫冷”起兴,暗喻境遇清冷;颔联“人生不幸”“天道与善”以议论出之,宽慰中见信念;颈联用蔡琰、寿昌典故,一悲一喜,寄寓团圆之望;尾联想象友人座上客满、杯盘欢乐的场景,以乐景收束。全诗情感真挚,用典自然。